Strieborní princovia Cal a Maven a červená Mare si užívali bál na počesť stretu dvoch svetov spolu s Tedrosom, Agathou a so Sophie. Zdalo sa, že pre obe strany môže byť táto spolupráca výhodná. Keď však na hrad dobra padne hrozivá...