Nádherne ilustrovaná oslava skutočného priateľstva Líška a Pĺšik sú nerozluční priatelia, no zimný spánok trvá pridlho. Zatiaľ čo Pĺšik spí, osamelá Líška stretne Jazveca. Spriatelí sa s ním a zažijú spolu veľa zábavy. Keď sa Pĺši...