Školní výlet. Zasněžené pláně Ruska. Sofie, Delphine a Mariana se náhle ocitnou samy ve vlaku uprostřed liduprázdné pustiny. Dočkají se však vysvobození – princezna Anna Volkonská je na saních tažených koněm odveze do svého zimníh...