Šanca pre Stellu

Stelu cvičili, aby dokázala používať svoj ňufáčik na odhalenie nebezpečných chemikálií a chrániť ľudí pred nebezpečenstvom. No po jednej kontrole sa Stele nepodarí vyňuchať výbušninu. Výbuch bol taký silný, že jej spôsobil úzkosť, pre ktorú sa nedokáže vrátiť do práce a musí odísť na psí dôchodok. Keď sa objaví dievčatko Cloe a chce si Stelu adoptovať, sučka vie, že je to jej posledná šanca dokázať, že za niečo stojí.